(...)
A la Gaîté, où nous retrouvons l’Odéon dans le Bourgeois gentilhomme, chambrée complète aussi, et quel effet ! La prose de M. Jourdain et la musique de Lulli ont un égal succès. Encore un heureux théâtre ! On nous annonce que pour la matinée enfantine de demain mardi gras, où l’on doit donner le Voyage dans la Lune, il ne reste plus de places à louer.
(...)
Ce soir, à la Gaîté, Mlle Thérésa jouera pour la première fois, dans le Voyage dans la Lune, le rôle de la Reine Popotte écrit expressément pour elle.
Il avait été question de faire un service de presse pour la première, mais une indisposition de Thérésa a forcé la direction à retarder la représentation jusqu’à ce jour et, la location du lundi-gras étant naturellement formidable, il a fallu renoncer au plaisir d’inviter messieurs les critiques.
On sait qu’Offenbach a écrit quatre chansons nouvelles pour la diva populaire ; en outre, les costumes des ballets et des chœurs ont tous été complètement renouvelés.
Jules Prével.
